-
1 силовой модуль
(напр. манипулятора) power module -
2 constrained maneuvers
Автоматика: несвободные перемещения (напр. манипулятора), ограниченные в некоторых направлениях перемещения (напр. манипулятора) -
3 physical description
1) Техника: физическое описание2) Юридический термин: словесный портрет подозреваемого3) Механика: описание физических свойств4) Робототехника: модель физических свойств (напр манипулятора), описание физических свойств (напр манипулятора) -
4 X-motor
- двигатель для перемещения по оси X
- двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси X
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси X
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
двигатель для перемещения по оси X
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > X-motor
-
5 Y-motor
- двигатель для перемещения по оси Y
- двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Y
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Y
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
двигатель для перемещения по оси Y
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Y-motor
-
6 Z-motor
- двигатель для перемещения по оси Z
- двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Z
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Z
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
двигатель для перемещения по оси Z
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Z-motor
-
7 anthropomorphic structure
1) Механика: антропоморфная структура2) Робототехника: антропоморфная конструкция, антропоморфная кинематическая схема (манипулятора)3) Макаров: антропоморфная кинематическая схема (напр., манипулятора)Универсальный англо-русский словарь > anthropomorphic structure
-
8 articulated structure
1) Механика: шарнирная конструкция2) Автоматика: сочленённая конструкция3) Робототехника: шарнирная кинематическая схема (манипулятора)4) Макаров: шарнирная кинематическая схема (напр., манипулятора), подвижный орган (робота) -
9 degree of freedom
1) Техника: число свободы2) Железнодорожный термин: степень свободы3) Металлургия: (термодинамическая) степень свободы4) Вычислительная техника: степень свободы5) Нефть: термодинамическая степень свободы6) Геофизика: степень свободы системы7) Механика: обобщённая координата8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (s) свободы9) Автоматика: степень подвижности (напр. манипулятора), степень подвижности (робота)10) Робототехника: степень подвижности (манипулятора), степень свободы (тела)11) Общая лексика: степень свободы (кристаллов) -
10 X-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр робота) по оси X2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси X -
11 Y-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр. робота) по оси Y2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Y -
12 Z-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр. робота) по оси Z2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Z -
13 working
['wɜːkɪŋ]1) Общая лексика: действующий, место разработки (шахта, карьер и т.п.), обработка, переработка, позволяющий осуществлять работу, производство работ, работа, рабочий, разработка, режим работы, трудовой, трудящийся, движение (воды), подергивание мускулов лица (и т.п.), дёргающийся (о щеке и т.п.), брожение (пива и т.п.), достаточный ((т.е. не идеальный, не совершенный, но подходящий для определенных целей - a working knowledge of...), удовлетворительный (т.е. не идеальный, не совершенный, но подходящий для определенных целей - a working knowledge of...), система работы2) Геология: действительный3) Морской термин: дело, продвижение судна во льдах4) Спорт: тренирующийся6) Военный термин: результат операций, эксплуатация, решение (задачи)7) Техника: действие, производство, рабочая характеристика, режим, функционирование9) Строительство: движение, работающий (о механизме)10) Юридический термин: использование11) Экономика: достаточно эффективный (напр. о контроле), фактический12) Горное дело: выемка, выработка, выработки, движущийся, оперативный, производственный, шум перед обрушением кровли, шум перед обрушением подрубленного угля13) Дипломатический термин: исправный, оборотный, связанный с работой14) Лесоводство: находящийся в эксплуатации, система обслуживания15) Металлургия: ведение плавки, деформация, служба футеровки, ход (печи), ведение (плавки)16) Электроника: передача17) Нефть: операция, эксплуатация (машин, сооружения)18) Деловая лексика: отведённый для работы, пригодный для работы, эксплуатационный19) Автоматика: эксплуатационный (о поверхностях и углах режущего инструмента), обработка (см. тж. work)20) Контроль качества: рабочий (о режиме)21) Робототехника: функционирующий22) Деревообработка: влагодеформация (древесины) (связанная с изменением размеров деформация в результате изменения влажности окружающего воздуха; слово может употребляться в кавычках - "working")23) Океанология: пробивание судном пути во льду24) Макаров: деятельность, используемый, практика, работа конструкции, работа несущей конструкции, рабочая зона, рабочая область, развитие, рассматриваемый, решение, текущий, зона обслуживания (напр. манипулятора), переработка (обработка сырья в полуфабрикат, готовую продукцию)25) Золотодобыча: горная выработка -
14 x-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр робота) по оси X2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси X -
15 y-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр. робота) по оси Y2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Y -
16 z-motor
1) Робототехника: двигатель для передвижения (напр. робота) по оси Z2) Электротехника: двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Z -
17 constrained maneuvers
несвободные перемещения, ограниченные в некоторых направлениях перемещения (напр. манипулятора); принудительные маневры (напр. экскаватора)Англо-русский словарь по машиностроению > constrained maneuvers
-
18 power module
-
19 link length
1) Механика: длина линии связи2) Робототехника: длина звена (напр. манипулятора) -
20 power module
1) Техника: блок питания, силовой модуль, энергетическая установка, энергетический модуль2) Телекоммуникации: модуль питания3) Робототехника: силовой модуль (напр. манипулятора)
См. также в других словарях:
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси X — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN X motor … Справочник технического переводчика
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Y — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN Y motor … Справочник технического переводчика
двигатель для перемещения (напр. манипулятора) по оси Z — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN Z motor … Справочник технического переводчика
захват манипулятора — (напр. системы перегрузки ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hand gripmechanical finger … Справочник технического переводчика
механизм управления положением манипулятора — (напр. при производстве работ на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manipulator positioning mechanismMPM … Справочник технического переводчика
отверстие для манипулятора — (напр. в ядерном реакторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manipulator hole … Справочник технического переводчика
проходка для манипулятора — (напр. в помещениях ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manipulator penetration … Справочник технического переводчика
механическая рука — (напр. манипулятора на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manipulator arm … Справочник технического переводчика
Телеграфия* — I. Телеграфы оптические. II. Магнитные и электростатические телеграфы. III. Применение химических действий тока. IV. Первые применения магнитных действий тока. Приборы с магнитными стрелками. V. Т. приборы с указателями. VI. Пишущие Т. приборы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Телеграфия — I. Телеграфы оптические. II. Магнитные и электростатические телеграфы. III. Применение химических действий тока. IV. Первые применения магнитных действий тока. Приборы с магнитными стрелками. V. Т. приборы с указателями. VI. Пишущие Т. приборы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
операционная система — (ОС), комплекс программ, постоянно находящихся в памяти компьютера, организующих работу устройств компьютера, загрузку и выполнение прикладных программ, взаимодействие (интерфейс) компьютера с пользователем. Наиболее распространённой операционной … Энциклопедия техники
